Você aprenderá da maneira mais fácil como passar o vídeo de um DVD para o seu HD no
formato ".avi", para posteriormente trasformá-lo em MP4 e desfrutá-lo no seu Sony PSP

Os dois softwares indicados abaixo deverão estar instalados no seu PC:
• Pacotes de codecs K-Lite 2.47 (http://superdownloads.ubbi.com.br/download/i22816.html)
* O pacote K-lite instalará todos os codecs necessários para o perfeito funcionamento do programa Super DVD Ripper.
• Super DVD Ripper
(http://geocities.yahoo.com.br/cae_webcam/Super_DVD_Ripper_v236_E_Crack.zip)
* Este é o programa que passará o conteúdo do DVD para o HD.



Estarei utilizando um DVD Original contendo o filme "Matrix Reloaded".

Coloque o DVD no driver e abra o programa Super DVD Ripper. Clique na palavra Wizard, e
uma nova janela aparecerá.




Escolha a opção DVD >> AVI, e uma outra janela aparecerá na tela.




Selecione o driver do seu DVD e clique em OK




Será apresentada uma janela contendo uma lista de tudo que está no DVD. Se aparecer somente um ítem, beleza! Marque-o e clique no botão Select.
Se aparecerem mais ítens, selecione o que tiver maior tempo. No caso desse DVD (Matrix Reloaded) devo escolher a primeira opção pois está indicando o tempo de 02:18:09 (este é o tempo do filme).




Agora teremos que escolher qual subtitulo e/ou qual audio será utilizado.
No DVD Matrix Reloaded há duas opções de audio (Inglês e Português) e três opções de subtítulos (Português. Espanhol e Inglês). Essas opções variam, observe as decrições na capa do seu DVD, verifique quais legendas e audios estão disponíveis.

** Escolha o audio...


...e escolha o subtítulo/legenda.

Recomendo deixar a opção Volume com um valor entre 5 e 8 para que o som do seu vídeo não fique ruim, não fique "rachando". Não altere os campos "Select Video Channel", "Angle" e "Deinterlace Method". Este último deve ter a opção None escolhida.
Feito a(s) escolha(s), clique em Next.



Na próxima janela apresentada, clique em Browser e escolha o local/pasta onde o arquivo de vídeo ".avi" será guardado e qual título ele receberá.


** Escolha onde o arquivo de vídeo ".avi" será guardado e escolha um título para o mesmo...

Feito isso clique em Salvar...

...e na outra janela clique em Next.





Nessa janela, não mude os valores "Screen Size" pois o programa já reconhece dimensões do vídeo contido no DVD.
Mude a opção "Split Output File To Fit" para "Do not split". Caso contrário o seu vídeo será dívido em partes de tal forma que possam ser gravadas em CD-Rom. Essa não é a nossa finalidade, pois iremos futuramente converter o vídeo para MP4 e utilizar no PSP.


Após esta mudança, clique em Next.




Pronto !!! O programa está configurado e já pode começar a salvar o vídeo no seu HD com todas as carecterísticas que você escolheu (Subtítulo, Audio, Volume e "Do not Split").
Basta clicar em Start para o processo começar.




** Todo o processo é mostrado na telinha do programa...


...dessa forma você verificará se a legenda está correta.




Ao finalizar todo o processo, utilize o programa de converter vídeos para MP4 de sua preferência!
(Rapiz, Sony Image Video 2, 3GP_Converter, etc...)


Boa divesão !!!
Caê.


** Outros tutoriais relacionados ao tema:
Tutorial - Convertendo MP4 com legenda
Tutorial - Transferindo Vídeos para o PSP

Copiando o conteúdo de um DVD para o HD
Autor: Caê